CONSERVAMI UN CUORE DI BAMBINO - DE FIORES

Menu principale:

CONSERVAMI UN CUORE DI BAMBINO

Ottienimi un cuore semplice

Una preghiera mariana, semplice e profonda nello stesso tempo, è scaturita dal cuore del celebre scrittore gesuita del secolo scorso, P. Leonzio da Grandmaison (†1927), instancabile studioso e apostolo. L'autore della famosa opera Gesù Cristo, la sua persona, i suoi messaggi, le sue prove, sembra dimenticare tutte le complicate teorie teologiche, quando si rivolge alla Madonna: sente l'esigenza di un cuore semplice e ardente. d'amore verso Gesù Cristo.

Santa Maria, Madre di Dio,

conservarmi un cuore di bambino,

puro e trasparente come una sorgente.

Ottienimi un cuore semplice,

che non assapori le tristezze,

un cuore magnifico nel darsi,

tenero e compassionevole;

un cuore fedele e generoso,

che non dimentichi nessun bene

e non serbi rancore per nessun male.

Formami un cuore dolce e umile,

che ami senza domandare nulla,

felice di annullarsi in un altro cuore

dinanzi al tuo divin Figlio.

Un cuore grande e indomabile,

che nessuna ingratitudine possa chiudere,

nessuna indifferenza stancare.

Un cuore tormentato dalla gloria di Gesù Cristo,

ferito dal suo amore

e la cui piaga guarirà solo in cielo ( 4 ).

(4) Nostra traduzione dal testo francese riportato in Cahiers marials, n. 95, novembre 1974: Prières à Marie, p. 29.

Courdon. Nostra Signora dei piccolissimi